International Photographers Association of Los Angeles 洛杉磯國際攝影家協會

因为我暂时还不会把CD和DVD碟片上的歌曲上载到这里，只能在网上找，但声音效果不太好，以后等我学会了上载，我会使用碟片的音乐的。
这首咏叹调是由瑞典女中音歌唱家范.欧塔（Anne Sophie von Otter）演唱(关于她，我们以后还会在谈到声部的时候提到）。

歌词如下：

when I am laid in earth, 当我埋身大地

Thy hand , Belinda,
Darkness shades me.
On thy bosom let me rest
More I would but death invades me
Death is now a welcome guest

when I am laid in earth,
May my wrongs create
No trouble in thy breast
Remember me
But ah! Forget my fate

Chorue:
with drooping wings ye cupids come…
soft and gentle as her heart
keep here your watch….

请打开一下网页，点击播放键
http://www.youtube.com/watch?v=m8CHfGr3 ... ed&search=

我的英文很差，只是为了只读中文的朋友方便，暂且班门弄斧、冒充一下“翻译”。希望钱小姐和其他朋友能用优美而准确的句子再把它翻译一遍、以作取代：

当我埋身大地

伸出你的手吧！贝琳达，
黑暗笼罩着我，
让我就栖息在你的怀里！
我渴望生命，但死亡却已逼近！
死神啊！此刻你是我的贵宾。

当我埋身大地，
大错已铸成。
我依然坦然、从容。
勿忘我呵！勿忘我，
该遗忘的是我悲惨的命运。

伴唱：

丘必特坠落了翅膀
如此温柔，如此高雅；
一如她美丽的心灵
缠绵、徘徊、久久凝视.......

莫扎特是古典主义时期歌剧的代表人物，以下咏叹调选自于费加罗的婚礼（Le Nozze di Figaro）苏珊娜(Susanna) 演唱的
“美妙时刻将来临 ”
http://www.youtube.com/watch?v=R3NItbi7 ... ed&search=

我要开始整理行李，准备去加州拍摄以及拜访洛杉矶的朋友。等回来的时候再继续吧。

接下来会各自介绍一首浪漫主义时期和现代时期的歌曲。
再见了！ 龙友们 。

现在的歌剧开始加入舞蹈了。 在洛杉矶音乐中心看过 《卡门》，"阿依达", 里面都有高水平的吉普赛/弗莱明戈舞蹈及现代化的埃及民间舞蹈. 希望有一天, 我们的蒙古舞能加入 " 图兰朵 " 的演出-- 努力ing...

_________________
北京的。。。Loyal Fans of IPALA

I believe in: unity, serenity, harmony, peace, and longivity.

祝你们一路顺风，咱们洛城见！

谢谢！谢谢！

在北美這幾年，駐足過不少類似的攝影網站，來來往往，都沒有留住我。能結識這里也是我的一大榮幸。因為這里能讓我感覺到，并且學到很多攝影之外的東西，我認為這才是更重要的！

_________________
想不出更好的理由放棄攝影！

采菊友,让我们共同拥抱这个可爱的大鼻子吧!!

欢迎！欢迎大鼻子的参与！

黄甦先生，很感谢你在洛城对我们周到而热情的招待！........ 不再赘言，一切尽在不语中。

Bin 先生：
我昨晚翻查了泰戈尔的诗集“游思集”“新月集”“鸿鸪集”“流萤集”“茅芦集”和“情人的礼物”，很遗憾，都没有找到那首讴歌“雕塑”的诗歌的出处。应该在另外的诗集里，但我手头没有。我只能凭记忆纪录如下，如果有个别错字，请包函！

雕刻在石头上的美呵！
你默默地、静静地，
伫立在那儿、
孤独而超脱。

伟大的时间在你的脚下喃喃低语：
“嫁给我吧，做我的新娘！”

而你的话封闭在嘴里——
不为所动的美啊！

是的，卡门就是一个吉普赛女子。
南欧文化受埃及文明影响很深，弗莱明戈舞蹈出现在"阿依达"里非常合理。
在歌剧里，很多地方出现你们午者，尤其是法国歌剧，芭蕾午是法国歌剧不可分割的部分，形成了法国歌剧的流派与风格。以后如果有机会我会做专门的介绍。
俄罗斯在叶卡捷琳娜女皇统治之时受法国文化影响至深（很长时间贵族都以讲法文为时尚），俄国歌剧通常也都有舞蹈（例如黑桃皇后/欧根.奥涅金等等）。
希望将来有中国的作曲家能把蒙古舞注入歌剧，那是完全有可能的。因为蒙古的舞蹈和音乐太美了

以下几张是在Yusemite 的小溪上拍的，有一种梦幻的情调、淡淡的诗意。这是我的老师段岳衡先生介绍的拍法。我为了遵守对尤勤先生的承诺，上传照片，希望指正。
所有的照片没有经过PS处理，只是缩小了尺寸，降低品质以符合上传网页的要求。

梦眠小溪-2

梦眠小溪-3

梦眠小溪-4

第2,3 极有震撼力-- 收.

_________________
北京的。。。Loyal Fans of IPALA

I believe in: unity, serenity, harmony, peace, and longivity.